Allá fuera, 

Bajo la luna gris, 

alguien que me quiere, 

está pensando en mi. 

Allá fuera, 

alguien hallaré. 

y que nos encontraremos, 

allá fuera en algún lugar. 

Aunque sé que estamos lejos 

me hace bien pensar, 

que la misma estrellita 

nos escucha desear. 

Y cuando el viento de la noche 

cante el arrorró, 

bajo este mismo cielo 

dormiremos tú y yo. 

Allá fuera nos unirá el amor, 

y estaremos siempre, 

juntos siempre, 

en los sueños, tú y yo. 

An American Tail (en América: Un cuento americano, en España: Fievel y el Nuevo Mundo) es una película animada del año 1986 producida por la productora deSteven Spielberg, Amblin Entertainment, y dirigida por Don Bluth, originalmente lanzada en cines el 21 de noviembre de 1986. Fue la primera película animada producida porUniversal Pictures.